El Hotel des Balances Lucerna, de 4 estrellas, es el lugar ideal para alojarse en el barrio comercial Centro histórico, a unos 25 minutos a pie del Museo Suizo de Transporte. Con una ubicación justo a la vuelta de la esquina del Kapellbrücke, este hotel viene con 56 habitaciones, además de un restaurante y una capilla.
El Monumento al león de Lucerna se localiza a 850 m del hotel, y el Jardín de los Glaciares de Lucerna se localiza a tan solo 1 km. Los huéspedes pueden visitar lugares de culto como la Iglesia Franciscana, situada a unos minutos a pie del hotel des Balances Lucerna. Los huéspedes también pueden explorar Gigeliwald, situado a unos 5 minutos en coche. Situado en Lucerna, este alojamiento se localiza a 300 metros de la Iglesia Jesuita de San Francisco Javier. La parada de autobús Schwanenplatz está a unos cuantos pasos del des Balances Lucerna.
Las habitaciones aptas para alérgicos incluyen comodidades modernas como aire acondicionado, así como minibar, equipo de café y té. Los baños tienen un inodoro separado y ducha para mayor comodidad. Tienen baños privados que incluyen un inodoro separado y una ducha. Muchas habitaciones tienen vistas al río.
Los huéspedes están invitados al bar lounge del establecimiento para desconectar con una copa. Los huéspedes pueden probar la comida italiana en el restaurante Valentino, que se encuentra a un tiro de piedra del Hotel des Balances.